Европейское общество Микроскоп-Стоматологии

English version

Современная тенденция развития стоматологии – это превентивные и малоинвазивные методы, немыслимые без увеличения. Поэтому, уже большое количество практикующих стоматологов активно используют операционный микроскоп в своей клинической деятельности. Международное сотрудничество и обмен знаниями совершенно необходимы, чтобы оставаться на пике этой быстро эволюционирующей области – микроскоп-ориентированной стоматологии. И теперь общество «микроскопистов» появилось в Европе!

Шеплев Б.В. – наш российский представитель European Society of Microscope Dentistry (ESMD) и участник первого Конгресса ESMD 2008 «To See or not to See». Ниже следует устав ESMD – читайте, контактируйте и вступайте!

Организационный съезд ESMD
Амстердам, 18 сентября 2008 года

NPO ESMD – некоммерческая организация

В целях проведения первого конгресса ESMD2008 потребовалось создание некоммерческой организации (NPO) ESMD. Данная организация и ее члены не имеют каких-либо финансовых или иных коммерческих интересов. Все члены NPO ESMD в настоящее время являются членами Исполнительного комитета Конгресса ESMD2008 «to see or not to see», Амстердам.
Таким образом, в рамках этого съезда NPO ESMD и Исполнительный Комитет являются одним и тем же субъектом.

ESMD ассоциация

Основные цели и задачи ESMD ассоциации, учрежденной на данном съезде, состоят в следующем:
• организация и проведение регулярных международных встреч в области микроскоп-ориентированной стоматологии в Европе;
• внедрение использования микроскоп-увеличения во все стоматологические дисциплины;
• проведение ознакомительных курсов для начинающих микроскопистов и мастер-классов для тех, кто хочет расширить свои знания;
• стимулирование изучения операционного микроскопа в стоматологических институтах и школах;
• поощрение развития технологий и оборудования для микроскоп-ориентированной стоматологии;
• интенсификация открытого общения между стоматологами-микроскопистами.

ESMD намерен осуществлять вышеперечисленные цели главным образом посредством организации дважды в год встреч в различных странах Европы.

ESMD готов выступать в качестве координирующего органа для национальных и местных организаций Микроскоп-стоматологии / Микро-стоматологии, Минимально инвазивной стоматологии и т.д. ESMD будет активно способствовать созданию национальных и местных организаций в этих областях стоматологии.

ESMD-членство

Поступление ESMD членских взносов должно осуществляться два раза в год.
ESMD членство доступно национальным или местным европейским сообществам и организациям, действующим в вышеуказанных областях стоматологии.
«Европейский» в данном контексте обозначает Европу как географическое понятие, а не как политический или социо-экономический союз. Страны, такие как Швеция, Швейцария и пр., следовательно, не исключаются.

1. Организация может вступить в Европейское Общество Микро-Стоматологии
посредством уплаты членских взносов, величина которых зависит от количества
собственных членов данной организации.

Членские взносы:
Для организаций с количеством членов до 20 человек ежегодные взносы составляют 500€.
При увеличении количества на каждые 10 дополнительных членов ежегодные взносы возрастают на 200€.

Имена и адреса электронной почты отдельных членов присоединившейся организации отправляются в ESMD по подписке.
Эта информация будет обновляться в конце каждого года для продления членства.
ESMD гарантирует конфиденциальность полученной информации и с уважением относится к частной жизни всех членов. Данная информация не будет подвергаться какому-либо коммерческому использованию.

Отдельные члены ESMD присоединившейся организации получают скидку в 50€ на участие в последующих ESMD-съездах и льготы (будут определены позднее) во всех других ESMD мероприятиях.
Организации, присоединившиеся к ESMD, могут свободно упоминать об этом членстве на своих веб-сайтах, в корреспонденции и публикациях.

2. Индивидуальное ESMD членство возможно при наличии
письменного запроса и после оплаты индивидуальных членских взносов.

Ежегодный индивидуальный взнос составляют 250€. Индивидуальные члены имеют возможность возместить свои взносы посредством скидок на участие в следующем ESMD Конгрессе, а также льгот (будут определены позднее) в других ESMD мероприятиях.
Индивидуальные члены ESMD могут свободно упоминать об этом членстве на своих веб-сайтах, в корреспонденции, публикациях и CV's.

Становясь членами ESMD, организации и практикующие врачи-стоматологи приобретают следующие возможности:
• прямой доступ к большому количеству актуальной информации;
• непосредственная коммуникация с коллегами-микроскопистами;
• льготные условия участия в ESMD мероприятиях;
• четкие указания и поддержка целей ESMD.

Коммуникация и публикации

На данном этапе ESMD не имеет намерения издавать какой-либо журнал или информационный бюллетень. Общение в основном будет осуществляться по электронной почте непосредственно с присоединившимися организациями или индивидуальными членами. Однако, в зависимости от энтузиазма европейских стоматологов, ESMD не исключает возможности выпуска журнала или информационного бюллетеня.

Конгрессы

Проведение ESMD конгрессов в других европейских странах требует инициативы местных коллег и организаций. NPO ESMD будет оказывать всевозможную поддержку и помощь, используя опыт и знания, приобретенные в ходе подготовки первого конгресса ESMD2008 "to see or not to see".
Все, кто заинтересован и готов помочь в организации встречи или съезда, могут связаться с одним из членов Исполнительного комитета.

Для следующего ESMD конгресса, запланированного на 2010 год, NPO ESMD изберет новый Исполнительный Комитет (ИК). Этот Комитет будет состоять по меньшей мере из 6 клиницистов, трое из которых будут представлять принимающую страну и трое - являться членами предыдущего ИК.

Члены Исполнительного Комитета избирают председателя, секретаря и казначея, формулируют уставной документ. ИК имеет право делегировать другие задачи и обязанности.
В случае "blocked vote" NPO ESMD несет ответственность за урегулирование этого вопроса и принятие окончательного решения.

ИК занимается практической организацией и координацией мероприятия. В связи с этим ИК учреждает научный комитет, приглашает докладчиков, утверждает программу и привлекает спонсоров, регулярно сообщая NPO ESMD о своем прогрессе. Все члены ИК должны присутствовать на мероприятии и действовать в соответствии со своими обязанностями.

NPO ESMD стремится продвигать программные цели и задачи и обеспечивать их надлежащую реализацию. NPO ESMD будет оказывать соответствующую поддержку Исполнительным Комитетам всех будущих мероприятий.

Структура NPO ESMD может быть изменена, если возникнет подобная необходимость.

ESMD inaugural meeting
Amsterdam, 18 September 2008

ESMD non profit organisation

The organisation of this congress required the founding of а non profit organisation ESMD. Neither the NPO ESMD nor its members has any financial or commercial interest whatsoever in organising this meeting. All members of this NPO are presently also members of the Executive Committee of the Amsterdam congress ESMD2008 «to see or not to see».
Therefore, for the purposes of this meeting, the NPO ESMD and the Executive Committee are one and the same.

ESMD association

The ESMD Association, inaugurated by this inaugural meeting, has the same objectives as the NPO ESMD, which are:

• То organize international microscope dentistry meetings on а regular basis in Europe.
• То introduce the use of microscope magnification to all dental disciplines.
• То provide initiating courses for those considering working with the microscope as well as courses for those wanting to enhance their skills in microscope dentistry.
• То stimulate the implementation of the operating microscope in dental schools.
• To encourage the development of techniques and equipment specifically for microscope dentistry.
• To enhance open communication amongst microscope dentists.

ESMD has the intention of realising these goals essentially by organising bi-annual meetings at different locations throughout Europe.

ESMD is willing to act as а coordinating body for national and local organisations of Microscope-dentistry or micro-dentistry, minimally invasive dentistry and all related topics. ESMD will encourage the founding of national and local organisations in these fields of dentistry.

ESMD membership

ESMD membership dues are to be paid bi-annually.
ESMD membership is open to national or local European societies and organisations active in the above mentioned fields of dentistry.
European in this context means Europe as а geographic entity, not as а political or socio-economica1 union. Countries such as Sweden, Switzerland, ... are, therefore, not excluded.

1. Organisations can join the European Society of Microscope Dentistry bу paying the memberships dues, related to their own number of members.

   Membership dues: Organisations with up to 20 members рау 500.00 Euros annual membership dues.
   With every 10 additional members, the dues increase with 200.00 Euros.
   Names and E-mail adresses of the individual members of the joining organisations are sent through to ESMD upon subscribing.
   This information will be updated every year in December upon renewal of the membership.
   ESMD guarantees the confidentiality of this information and will respect the privacy of all members. No commercial use will be made of this information.
   Individual members of ESMD-member-organisations receive a 50.00 Euro reduction in their subscription fees for future ESMDmeetings as well as reductions and benefits (to be determined) at all other ESMD activities.
   Organisations, member of ESMD are free to mention this membership on their websites, in their correspondence and in publications.

2. Individual ESMD-membership is possible upon written request and after paying individual membership dues.

   The ESMD individual annual memberships dues are 250.00 Euros. Individual members have their membership dues refunded through a rebate at the next ESMD congress and obtain reductions and benefits (to be determined) at other ESMD activities.
   Individual members of ESMD can freely mention this membership on their websites, in their correspondence and publications and on their cv's.

By becoming a member of the ESMD, organisations and individual practitioners

• get access to more, updated and direct information
• have more possibilities in communication with other microscope-dentists
• receive reductions on future ESMD events
• give a clear indication they subscribe and support the goals of the ESMD.

Communication and publications

At this stage ESMD does not have the intention of publishing any joumal or newsletter.
Communication will be mainly by E-mail directly to the joining organisations or to their individual members. Depending on the enthusiasm of European dentistry, ESMD does not exclude the possibility of a journal or newsletter.

Future Congresses

The setting up of future ESMD congresses in other European countries requires the initiative of local colleagues and national and local organisations. The NPO ESMD will provide all possible support and help, taking advantage of the experience and expertise gained through organising the first Congress ESMD2008 «to see or not to see».
All those interested and eager to help organising a meeting or congress are kindly invited to contact one of the members of the Executive Committee.

For the following ESMD congress, foreseen in 2010, the NPO ESMD will establish a new Executive Committee (EC) . This Committee will consist of at least 6 dental clinicians, of whom there will be at least 3 members of the hosting country and at least 3 members of the preceding Executive Committee.

The members of the Executive Committee will elect a president, a secretary and a treasurer. The Committee also makes a document of internal order. The Executive Committee is free to delegate other tasks and duties.
In the event of a blocked vote the NPO ESMD is responsible for resolution of this and for taking a final decision when necessary.

The EC is charged with the practical organisation and coordination of the meeting. In this respect, the EC will set up a scientific committee, invite speakers, establish the programme and obtain sponsoring. Adittionally the EC will report its progress and comments to the NPO ESMD on a regular basis. All members of the EC should be present at the meeting and act in accordance with their respective responsibilities.

The NPO ESMD will continue in existence in order to maintain its specified objectives and to ensure the appropriate realisation of these objectives. The NPO ESMD is charged with providing appropriate support to the EC of all future meetings.

The composition of the NPO ESMD can be altered when and if necessary.